ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: cede, -cede- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ precedent | (n) คำพิพากษาในคดีก่อน ซึ่งนำมาเป็นมาตรฐานในการตัดสินคดีต่อๆไป |
|
| cede | (vt) ยกให้, Syn. surrender, yield | accede | (vi) ขึ้นครองอำนาจ, See also: ขึ้นครองราชย์ | accede | (vi) ลงนามในสนธิสัญญา | accede | (vi) เห็นด้วย, See also: ยินยอม, ยอมรับ, Syn. agree, consent | recede | (vi) ถอยหลัง, See also: ล่าถอย, Syn. recoil, turn back | recede | (vi) ห่างออก, Syn. be distant | recede | (vi) ตกต่ำ, Syn. abate, decrease | secede | (vi) แยกตัวออก, See also: แยกตัวออกอย่างเป็นทางการ, ถอนตัว, Syn. break away, retract, schismatize, withdraw | cede to | (phrv) ถูกยึดครอง, See also: ถูกครอบครอง | concede | (vt) ยอมรับว่าถูก, Syn. yield, acknowledge | precede | (vt) อยู่ข้างหน้า, See also: อยู่หน้า, นำหน้า, นำ, มีมาก่อน, Syn. lead, go ahead, scout | antecede | (vi) มาก่อน, See also: นำหน้า, Syn. precede | antecede | (vt) มาก่อน, See also: นำหน้า, Syn. precede | accede to | (phrv) ยอมทำตาม, See also: ยอมรับ, ยินยอมรับ, Syn. succeed to | intercede | (vi) ขอร้องให้คนอื่น, See also: วิงวอนให้คนอื่น, พยายายามประนีประนอม | precedent | (n) ตัวอย่างหรือแบบอย่างที่มีมาก่อน, See also: เรื่องราวแต่ก่อน, ขนบธรรมเนียมหรือประเพณีที่มีมาก่อน, Syn. pattern, authoritative example | precedent | (adj) อยู่ก่อน, See also: มีมาก่อน, นำหน้า, Syn. preceding | precedent | (adj) อยู่ก่อน, See also: มีมาก่อน, นำหน้า, Syn. precedent, antecedent | retrocede | (vi) ถอยหลัง, See also: ถอยกลับ, Syn. go back, return | retrocede | (vt) มอบคืน, See also: คืนที่ดินให้, Syn. give back, hand back | antecedent | (adj) ซึ่งเกิดขึ้นก่อน, See also: ซึ่งมีมาแต่อดีต, Syn. prior, previous, preceding, Ant. following, later | antecedent | (n) สิ่งที่มาก่อน | concede to | (phrv) ยอมรับว่าเป็นของ, See also: ยอมรับว่าเป็นสิทธิหรือชัยชนะของ, ยอมอ่อนข้อให้ | precedence | (n) การมีลำดับเหนือกว่า, Syn. preference, precession | precedence | (n) ฐานันดร | antecedence | (n) เรื่องราวที่ต้องมาก่อน, Syn. precedence | antecedents | (n) บรรพบุรุษ, Syn. one's ancestry | antecedents | (n) ประวัติของบุคคล | recede from | (phrv) ถอยจาก, See also: ห่างจาก, ลดต่ำจาก | recede from | (phrv) ทำไม่สำเร็จ, See also: ล้มเหลว | secede from | (phrv) ถอนตัวจาก, See also: แบ่งแยกจาก, เลิกเป็นอาณานิคมของ | intercede for | (phrv) ไกล่เกลี่ยให้กับ, See also: ขอร้องให้กับ, Syn. intercede with | unprecedented | (adj) ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน, Syn. unparalleled, unique | intercede with | (phrv) ไกล่เกลี่ยให้กับ, See also: ขอร้องให้กับ, Syn. intercede for | set a precedent | (idm) กำหนดรูปแบบ, See also: กำหนดกฎเกณฑ์ | unprecedentness | (n) การที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน |
| accede | (แอคซีด') vt. เห็นด้วย,
รับคำ,
ยอมตาม,
เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติ,
ยินยอม,
กำลังจะมาถึง,
กำลังครอบงำ,
เข้าร่วม. -accedence n. | antecede | (แอนทิซีด') vt. ก่อน,
นำก่อน,
มาก่อน, Syn. preceded, go before, priority | antecedence | (แอนทิซี' เดินซฺ) n. การดำเนินการก่อน,
เรื่องราวที่ต้องมาก่อน,
สิ่งที่มาก่อน,
ข้อเสนอแรก-antecedency n. | antecedent | (แอนทิ' ซิเดินทฺ) adj.,
n. มาก่อน,
ก่อน,
เกิดขึ้นก่อน,
แต่ก่อน,
ข้อเสนอแรก,
เรื่องราวก่อน-antecedents บรรพบุรุษ, Syn. preceding, prior, Ant. posterior | cede | (ซีด) {
ceded,
ceding,
cedes
} vt. ยกให้,
ยอม,
ทอดทิ้ง,
สละ,
ยอมยก, See also: ceder n., Syn. yield | concede | (คันซีด') {
conceded,
conceding,
concedes
} vt. ยอมรับ,
ยินยอม,
ยอมให้,
ยอมตาย. vi. ยอมอ่อนข้อให้,
ยอม, See also: conceder n. ดูconcede, Syn. yield, assent, Ant. deny | decedent | (ดีเซด'เดินท) adj. คนตาย,
ผู้ตาย,
ผู้ที่ถึงแก่กรรม | intercede | (อินเทอะซีด') vi. ขอร้อง,
ร้องขอ,
ไกล่เกลี่ย,
พยายามให้มีการประนีประนอมกัน., See also: interceder n., Syn. arbitrate | precede | (พรีซีด') v. นำก่อน,
มาก่อน,
นำหน้า,
เสริมหน้า, See also: precedable adj., Syn. go before, preface | precedence | (เพรส'ซิเดินซฺ) n. การนำก่อน,
การนำหน้า,
การมาก่อน,
ความสำคัญกว่า,
สิทธิการนำหน้า,
การมีสิทธิก่อน | precedency | (-ซี) n. = precedence (ดู) | precedent | (เพรส'ซิเดินทฺ) n. สิ่งที่มีมาก่อน,
เรื่องราวแต่ก่อน adj. อยู่ก่อน,
มีมาก่อน,
นำหน้า | recede | (รีซีด') vi. ถอย,
ถอยห่าง,
ถอยหลัง,
ลด,
ตกต่ำ,
ล่าถอย,
ห่างออก vt. มอบคืน,
ยอมคืน, Syn. move back | retrocede | (รีทระซีด') vi. ถอยหลัง,
ปลดเกษียณ,
ออกจากวงการ,
หลับใน,
เข้าข้างใน vt. มอบคืน,
คืนให้,
คืนที่ดินให, See also: retrocession n. retrocedence n. retrocessive adj., Syn. recede, retire | secede | (ซีซีด') vt. ถอนตัว (อย่างเป็นทางการจากการเป็นพันธมิตร จากองค์การ จากสมาคมหรืออื่น ๆ) ,
แบ่งแยกดินแดน., See also: seceder n. | unprecedented | (อันเพรส'ซิเดินทิด) adj. ไม่เคยมีมาก่อน,
คาดไม่ถึง,
ไม่รู้มาก่อน, Syn. new, novel, unexampled, remarkable |
|
| accede | (vi) ยอม,
ยอมจำนน,
เห็นพ้อง,
ยอมตาม,
บรรลุ | antecedent | (adj) นำหน้า,
มาก่อน,
แต่ก่อน | antecedent | (n) สิ่งที่มาก่อน,
สิ่งที่เกิดก่อน,
คำนำหน้า | antecedents | (n) บรรพบุรุษ,
บรรพชน,
กำพืด,
พงศาวดาร | cede | (vt) ยอมให้,
ยกให้,
สละให้ | concede | (vt) ยอมรับ,
ยกให้,
ยอมให้,
ยอมตาม,
ยินยอม | intercede | (vi) ร้องขอ,
ไกล่เกลี่ย,
ขอความกรุณาให้ | precede | (adj) นำหน้า,
อยู่หน้า,
มาก่อน,
สำคัญกว่า | precedence | (n) การอยู่หน้า,
ฐานันดร,
การมีลำดับเหนือกว่า | precedency | (n) การอยู่หน้า,
ฐานันดร,
การมีลำดับเหนือกว่า | precedent | (n) เรื่องราวแต่ก่อน,
แบบอย่าง,
ตัวอย่าง | recede | (vi) เลื่อนลง,
ถอยกลับ,
ล่าถอย,
ตกต่ำ | retrocede | (vt) มอบคืน,
ถอยหลัง,
ปลดเกษียณ,
ออกจากวงการ | secede | (vi) แบ่งแยกดินแดน,
ปลีกตัวออก,
แยกตัวออก | unprecedented | (adj) ไม่เคยมีมาก่อน,
คาดไม่ถึง |
| precedence | การทำก่อน [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | precedence | การทำก่อน [เทคโนโลยีสารสนเทศ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | precedent | กรณีเดิมที่อาจถือเป็นบรรทัดฐาน [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | precedent | แบบอย่าง,
บรรทัดฐาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | precedent condition | เงื่อนไขบังคับก่อน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | last antecedent rule | หลักการตีความข้อความสุดท้ายมิให้มีความหมายไกลไปจากข้อความที่นำหน้า [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | retrocedent | ผู้เอาประกันภัยต่อช่วง มีความหมายเหมือนกับ retrocedant และ retrocessionaire [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | rights,
antecedent | บุรพสิทธิ,
สิทธิที่มีอยู่ก่อน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | antecedence | สาเหตุ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | antecedent | ๑. บรรพบท,
ข้อนำ๒. พจน์แรก [
ของอัตราส่วน
] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | antecedent rights | บุรพสิทธิ,
สิทธิที่มีอยู่ก่อน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | antecedent stream | ธารน้ำบรรพการ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | antecedent | บรรพบท,
ข้อนำ [ปรัชญา
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | antecedents | ประวัติความประพฤติ (ของจำเลย) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | judicial precedent | คำพิพากษาบรรทัดฐาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | cede | เอาประกันภัยต่อ [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | cede | ยอมให้,
ยอมโอน,
ยอมจำนน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | cedent | ผู้เอาประกันภัยต่อ มีความหมายเหมือนกับ cedant; reassured และ reinsured [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | cedent | ผู้โอน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | condition precedent | เงื่อนไขบังคับก่อน [
ดู suspensive condition
] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | condition precedent of the policy | เงื่อนไขบังคับก่อน [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | condition precedent to liability | เงื่อนไขก่อนความรับผิด [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | deceased (E.); decedent (A.) | ผู้ตาย,
ผู้มรณะ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | decedent (A.); deceased (E.) | ผู้ตาย,
ผู้มรณะ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | non-resident decedent | ผู้ตายต่างท้องที่ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Claims against decedents' estates | การชำระหนี้กองมรดก [TU Subject Heading] | Claims against decedents' estates (Roman law) | การชำระหนี้กองมรดก (กฎหมายโรมัน) [TU Subject Heading] | Decedents' estates | ทรัพย์มรดกของผู้ตาย [TU Subject Heading] | Mercedes automobile | รถยนต์เมอร์เซเดส [TU Subject Heading] | Precedence | การจัดลำดับอาวุโส [TU Subject Heading] | order of precedence | ลำดับอาวุโส [การทูต] | Order of Precedence | หมายถึง ลำดับอาวุโสทางการทูต โดยถือยศหรือตำแหน่งเป็นบรรทัดฐาน
โดยเฉพาะในโอกาสที่ไปร่วมพิธีต่าง ๆ ตลอดจนการเลี้ยงอาหารอย่างเป็นทางการ นักการทูตทั่วโลกต่างถือลำดับอาวุโสเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องพิถีพิถันกันไม่ น้อย เพราะในฐานะที่เป็นตัวแทนของประเทศ หากมีการจัดลำดับอาวุโสไม่ถูกต้อง เขาผู้นั้นซึ่งคำนึงถึงศักดิ์ศรีในฐานะตัวแทนของประเทศย่อมต้องรู้สึกว่า นอกจากจะไม่ได้รับความถูกต้องแล้ว ยังเป็นการดูแคลนประเทศของตนด้วยในสมัยก่อน ผู้ที่ทำหน้าที่ชี้ขาดในเรื่องลำดับอาวุโสของบรรดาประมุขของรัฐทั้งหลาย คือสมเด็จพระสันตะปาปา ต่อมาในการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาเมื่อปี ค.ศ. 1815 ที่ประชุมได้ตกลงกันให้ถือวันที่เดินทางมาถึงประเทศผู้รับ และได้แจ้งให้ทราบเป็นทางการว่าเป็นเรื่องลำดับอาวุโส ผู้ที่มาถึงก่อนย่อมมีอาวุโสกว่าผู้ทีมาทีหลัง อย่างไรก็ดี มาในทุกวันนี้มีหลายประเทศถือหลักว่า ผู้แทนทางการทูตที่ยื่นสารตราตั้งก่อนจะมีอาวุโสกว่าผู้ยื่นสารตราตั้งที หลัง และในกรณีที่เกิดความเห็นไม่ลงรอยกันระหว่างบุคคลในคณะทูตเรื่องลำดับอาวุโส ประเทศเจ้าภาพหรือประเทศผู้รับจะเป็นผู้ตัดสินชี้ขาดอนุสัญญากรุงเวียนนาว่า ด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติเกี่ยวกับลำดับอาวุโสของผู้แทนทางการ ทูตไว้ดังนี้ ?ข้อ 16 1. ให้หัวหน้าคณะผู้แทนมีลำดับอาวุโสในแต่ละชั้นของตนตามลำดับวันและเวลาที่ เข้ารับการหน้าที่ของตนในรัฐผู้รับ เมื่อตนได้ยื่นสารตราตั้ง หรือเมื่อได้บอกกล่าวการมาถึงของตนและได้เสนอสำเนาที่ถูกต้องของสารตราตั้ง ต่อกระทรวงการต่างประเทศของรัฐผู้รับ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงตามแนวปฏิบัติที่มีอยู่ในรัฐผู้รับ ซึ่งจะต้องใช้ในทำนองอันเป็นเอกรูป 2. การเปลี่ยนแปลงในสารตราตั้งของหัวหน้าคณะผู้แทน ซึ่งไม่เกี่ยวพันกับการเปลี่ยนแปลงชั้นใด ๆ จะไม่กระทบกระเทือนลำดับอาวุโสของหัวหน้าคณะผู้แทน 3. ข้อนี้ไม่เป็นที่เสื่อมเสียแก่ทางปฏิบัติใด ซึ่งมีอยู่ในรัฐผู้รับ ในเรื่องลำดับอาวุโสของผู้แทนของโฮลี่ซี ข้อ 17 ลำดับอาวุโสของสมาชิกคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายทูตของคณะผู้แทนนั้น ให้หัวหน้าคณะผู้แทนเป็นผู้บอกกล่าวแก่กระทรวงการต่างประเทศ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงกัน? [การทูต] | Antecedents | สิ่งนำ [การแพทย์] | antecedent precipitation index | antecedent precipitation index,
ดัชนีความชุ่มชื้นของดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | antecedent rainfall | antecedent rainfall,
ปริมาณน้ำฝนที่ตกมาก่อนแล้ว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| | We pretend to take up hope again as the image recedes into the past,
as if we were cured once and for all of the scourge of the camps. | เราตั้งความหวังใหม่ขึ้นมา ให้ความทรงจำได้กลายเป็นอดีต เหมือนว่ามนุษยชาติ ได้ชดเชยชะตาชีวิตจากในแคมป์แล้ว Night and Fog (1956) | It's the weirdest thing,
the way they sometimes precede their idea with a phrase. | วิธีที่พวกเขาบางครั้งนำความคิดของพวกเขาด้วยวลี 12 Angry Men (1957) | It would be so hard for him to recede into the background. | มันจะยากมากสำหรับเขาที่จะลดลงเป็นพื้นหลัง 12 Angry Men (1957) | Wait a minute! There might be a legal precedent. | เดี๋ยวก่อน อาจเคยมีตัวอย่างทางกฎหมาย Blazing Saddles (1974) | Gentlemen,
affairs of state must take precedent over the affairs of state. | ผมต้องไปปฎิบัติภารกิจต่อ Blazing Saddles (1974) | My reputation precedes me. | ชื่อเสียงของผม มาถึงก่อนตัวเสียอีก. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | Your highness,
no. I must intercede on Jasmine's behalf. This boy is no different from the others. | ฝ่าบาท ไม่สิ ข้าต้องร้องขอในนามของ จัสมิน เจ้าเด็กนี่ไม่ต่างจากคนอื่นๆ หรอก Aladdin (1992) | but there's no precedent for this. | แต่มันไม่มีตัวอย่างแบบนี้มาก่อน Junior (1994) | - It's bad precedent | งั้นถือเสียว่าไม่สน Rapa Nui (1994) | It's my father. He wants to give me a Mercedes convertible. | ก็พ่อฉันน่ะสิ เขาจะซื้อรถเบนซ์เปิดประทุนให้ฉัน The One with the East German Laundry Detergent (1994) | Yeah,
well,
it's a Mercedes if I move back home. | ใช่ รถเบนซ์หนึ่งคันถ้าฉันกลับไปอยู่บ้าน The One with the East German Laundry Detergent (1994) | As a scientist I must concede that. I must volunteer that. | ในฐานะที่เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ฉัน ต้องยอมรับว่า ฉันต้องเป็นอาสาสมัครที่ Contact (1997) | Then why don't you simply withdraw your testimony and concede that this journey to the center of the galaxy never took place? | แล้วทำไมคุณไม่เพียงแค่ถอน คำเบิกความของคุณและยอมรับ ที่เดินทางไปยังศูนย์นี้ Contact (1997) | There is a lengthy legal precedent,
Your Honor,
going back to 1789,
whereby a defendant can claim self-defense against an agent of the government... if that act is deemed a defense against tyranny,
a defense of liberty. | มีรายละเอียด สิทธิตามกฎหมาย ครับใต้เท้าเมื่อปี 1 789 ในการที่จำเลยสามารถอ้างสิทธิ์ป้องกัน ตนเองต่อเจ้าหน้าที่ของรัฐ ถ้าการกระทำนั้นถือว่าเป็นการถูกข่มเหง สิทธิในการป้องกันตัว Good Will Hunting (1997) | ...announcing the unprecedented opening of the FBI legal attache office in Moscow along with the first ever joint US and Russian cooperation. | ประกาศจากเอฟบีไอขึ้นในสถานทูต นับเป็นการร่วมมือกับสหรัฐเป็นครั้งแรก โดยไม่คาดคิด The Jackal (1997) | Wait. Was that- Did your hairline just recede? | เดี๋ยวก่อน นั่นน่ะ หัวล้านเถิกเพิ่มหรอ? 10 Things I Hate About You (1999) | Still she came,
unaware of the suspicion that preceded her. | เธอมาอย่างเงียบๆ โดยไม่ตระหนักถึง ความเคลือบแคลงที่เธอต้องเผชิญ Anna and the King (1999) | I couldn't say. There are no precedents. | ผมยังบอกไม่ได้ ไม่เคยมีใครทำ Bicentennial Man (1999) | Peter,
I know it's a dangerous precedent but you might want to tell Lois the truth. | ปีเตอร์ ฉันรู้ว่าเมือก่อนมันดูอันตรายที่จะบอก แต่นายไม่คิดว่า ยังไงก็ต้องบอกความจริงกับลูอิสหรอ? Death Has a Shadow (1999) | Not one to concede defeat easily,
| ไม่มีใครยอมแพ้ง่าย ๆ... The Legend of Bagger Vance (2000) | So,
if we're sticking to past precedent... | ดังนั้น ถ้าเราเอาเรื่องในอดีตเป็นหลักแล้ว Legally Blonde (2001) | Tell them the horizon is an imaginary line that recedes as you approach it. | บอกท่านว่าขอบฟ้าเป็นเส้นจินตนาการ... มันถอยห่างเมื่อเราเดินไปหา Mona Lisa Smile (2003) | It is said the comet always precedes them. | ว่ากันว่า... พวกมัน จะมีดาวหางนำทัพมาก่อน The Chronicles of Riddick (2004) | It's 6:10 in the a.m. And already the temperature has reached a massive 92 degrees as this unprecedented heat wave continues. | ตอนนี้เป็นเวลา 6 โมง 10 นาที และอุณหภูมิได้ขึ้นไปถึง... 92 องศาฟาเรนไฮต์ ขณะเดียวกัน คลื่นความร้อนอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนก็ยังคงมีต่อไป Resident Evil: Apocalypse (2004) | A man's best friend is his Mercedes,
Sam. | เพื่อนที่ดีที่สุดของคนเราคือ รถเมอซิเดส แซม A Cinderella Story (2004) | And he's got the keys to his dad's Mercedes. | และเขาก็มีกุญแจ รถเบนซ์ของพ่อเขาด้วย A Cinderella Story (2004) | Chevy pickup and Mercedes driving north on Balboa. | กระบะเชวี่ กับ เมอร์ซีเดส ขับขึ้นเหนือทางถนน บัลบัว Crash (2004) | Pickup cuts in front. Driver of the Mercedes gets pissed,
pulls a gun. | กระบะปาดหน้า คนขับเมอร์ซีเดส โมโห เลยชักปืน Crash (2004) | I got the Mercedes. | ฉันไปดู เมอร์ซีเดส ให้ Crash (2004) | Mercedes takes a shot at him. Detective Conklin returns fire. One shot. | เมอร์ซีเดส ยิงเขา เจ้าหน้าที่ คอนคลิ้นท์ ยิงกลับ นัดเดียว Crash (2004) | Mercedes rolls to a stop. Driver opens the door,
falls out dead. | เมอร์ซีเดส ชลอหยุด คนขับเปิดประตู ออกมาแล้วเสียชีวิต Crash (2004) | The Mercedes kept pulling up next to him,
screaming,
waving a gun. | แต่ เมอร์ซีเดส ขับไล่เขา ตะโกนใส่ และโบกปืน Crash (2004) | Internal Affairs called. Found something in the Mercedes. | หน่วยงานภายในเรียกมา พบบางอย่างที่รถ เมอร์ซีเดส Crash (2004) | You found the money in the Mercedes. I thought that wasn't his car. | คุณพบเงินในรถ เมอร์ซีเดส ฉันจำได้ว่าไม่ใช่รถเขา Crash (2004) | What happened to me... there is no precedent. | สิ่งที่เกิดขึ้นกับฉัน... ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน Pilot (2004) | You are right about that,
but it might be years until precedent is established. | คุณพูดถูกเรื่องนั้น แต่มันอาจต้องใช้เวลาหลายปี กว่าจะมีตัวอย่าง Pilot (2004) | I saw a mercedes S-class trying to shut the door on the kid. | ฉันเห็นคนขับเอสคลาส ผลักเด็กเข้าไปในรถ Lost Son (2004) | The mercedes was parked here. It pulled out this way,
made a left at the street. | รถเบ็นสจอดตรงนี้ ฉันถ่อยออกมาทางนี้ เลี้ยวซ้ายที่ถนนนั้น Lost Son (2004) | Mr. Birch,
this is Tony Forrest at Southland mercedes. | คุณบริด ผมโทนี่ ฟอร์เรสท์ จากเซาท์แลนด์เมอร์เซเดสเบนซ์ Mr. Monk and the Game Show (2004) | He ordered a new Mercedes-Benz four weeks ago. | เขาสั่งรถเมอร์เซเดสเบนซ์รุ่นใหม่ เมื่อ 4 อาทิตย์ที่แล้ว Mr. Monk and the Game Show (2004) | But,
even if I'm hated in school,
I will not concede defeat. | ถึงแม้ว่าฉันจะเกลียดโรงเรียนนี้ แต่ฉันก็จะไม่ยอมแพ้โดยการลาออกเด็ดขาด The Worst First Kiss! (2005) | They've conceded two goals in quick succession without reply. | เสีย 2 ประตูติดกัน แบบไม่มีโอกาสเอาคืน Goal! The Dream Begins (2005) | Probably converted them into a Mercedes. | สงสัยโดนแปลงร่างไปเป็นรถเบนซ์แล้ว The Constant Gardener (2005) | I want an Aston Martin,
or one of those vintage convertible Mercedes. | ฉันอยากได้เอสตั้น มาร์ติน หรือไม่ก็รถเบนซ์เปิดประทุนสักคัน Match Point (2005) | - But it made me feel sorry for Mercedes. | - แต่บท เมอซีเดส ทำฉันเศร้าจัง. V for Vendetta (2005) | You rely too much on precedent,
you never allow for the unexpected. | คุณยึดติดกับแบบแผนมากเกินไป/Nคุณไม่เปิดโอกาสให้ความคาดไม่ถึงบ้าง Compulsion (2005) | Pyromania as a mental disorder may just be a simple myth,
but we do know from precedent that serial arsonists derive pleasure from pathological fire-setting. | พวกโรคจิตชอบวางเพลิง/Nบางทีอาจเป็นเพียงความเชื่อง่าย ๆ แต่เรารู้จากแบบแผนว่า/Nนักวางเพลิงได้รับ ความพึงพอใจจากพยาธิวิทยาของการก่อเพลิง Compulsion (2005) | Based on precedent. | อ้างจากคดีก่อน ๆ Compulsion (2005) | You were right to tell morgan not to rely on precedent. | คุณพูดถูกที่บอกให้มอร์แกน/Nอย่าไปยึดติดกับแบบแผนเดิม ๆ Compulsion (2005) | - ...to race an unprecedented... | การแข่งขันประวัติการณ์ ... Cars (2006) |
| | ถอนตัว | (v) withdraw from, See also: quit, secede from, leave, pull out, resign, Example: เขาขอถอนตัวก่อนการแข่งขัน เพราะรู้สึกมึนหัวอย่างรุนแรง, Thai Definition: เอาตัวออกจากพันธะหรือข้อกำหนด,
ไม่เข้าร่วม | รับ | (v) confess, See also: admit, plead guilty, acknowledge, come clean, concede, Syn. ยอมรับ, รับผิด, ยอม, สารภาพ, Example: เขารับว่าเขาเป็นผู้วางแผนและกระทำเองทั้งหมด, Thai Definition: ให้คำตอบที่ไม่ปฏิเสธ,
ยอมสารภาพ | คล้อยห่าง | (v) recede into the distance, Example: แม้ดวงตะวันเพิ่งจะคล้อยห่างไป แต่ความชุลมุนก็กลับเข้ามาแทนที่เหมือนทุกวัน | ร่น | (v) move back, See also: move closer, retreat, curtail, shorten, recede, Example: เจือทองจำต้องร่นเนื้อที่ของห้องนี้เข้ามา เพราะมันติดรั้วบ้านเกินไป, Thai Definition: ขยับถอยให้ชิดเข้ามาหรือให้ห่างออกไป | ล่วง | (v) go beyond, See also: exceed, precede, pass, go in advance, overstep, Syn. ล่วงพ้น, ล่วงเลย, ผ่านพ้น, เลย, พ้น, Example: สถานการณ์ปูนซีเมนต์มีแนวโน้มว่าจะขาดแคลนอีกครั้งหลังจากล่วงผ่านหน้าฝนนี้ไปแล้ว, Thai Definition: ผ่านข้ามจากจุดหนึ่งเข้าไปยังอีกจุดหนึ่ง | ลดน้อยลง | (v) decrease, See also: reduce, lower, subside, recede, cut down, diminish, bring down, lessen, Syn. ลดลง, Ant. เพิ่มขึ้น, เพิ่มมากขึ้น, Example: ไฟฟ้าสถิตบริเวณหน้าจอคอมพิวเตอร์ทำให้ฝุ่นผงลดน้อยลงไป, Thai Definition: ลดปริมาณลงไป | แทนที่ | (v) replace, See also: take the place of, substitute for, supplant, supercede, Syn. แทน, สับเปลี่ยน, Example: ในอนาคตลิกนินซึ่งมีอยู่ในเนื้อไม้ประมาณร้อยละ 30 จะเป็นวัตถุดิบสำคัญเข้าแทนที่ปิโตรเลียมและถ่านหินซึ่งกำลังจะหมดไปทุกวันๆ | ออกหน้า | (v) precede, See also: lead, come before, Syn. นำหน้า, Thai Definition: เดินนำหน้า,
ทำก่อนคนอื่น | เอออวย | (v) accede, See also: agree, concur, accord, Syn. เออออห่อหมก, เออออ, เห็นด้วย, Ant. คัดค้าน, Thai Definition: พลอยเห็นตามไปด้วย,
เห็นดีด้วย | เออออ | (v) agree, See also: concur, accord, accede, Syn. เอออวย, เออออห่อหมก, เห็นด้วย, Ant. คัดค้าน, Example: แม้ความคิดของหล่อนจะฟังดูล้ำหน้าไปมาก แต่ถึงกระนั้นเขาก็ยังเออออตามใจ, Thai Definition: เห็นด้วย,
พลอยเห็นตามไปด้วย | โอนอ่อน | (v) comply, See also: acquiesce, assent, accede, yield, Syn. ผ่อนตาม, ยอมตาม, Ant. ขัดขืน, Example: สหรัฐไม่อาจกดดันรัฐบาลไทยได้อย่างเต็มที่ เพราะไทยไม่ยอมโอนอ่อนผ่อนตามสหรัฐ | สารภาพ | (v) confess, See also: concede, profess, admit, Syn. รับสารภาพ, ยอมรับ, รับ, Ant. ปฏิเสธ, Example: ผู้ต้องหายอมสารภาพว่าเป็นคนลงมือฆ่า และยังซัดทอดถึงตัวผู้บงการที่อยู่เบื้องหลังคดีนี้, Thai Definition: ยอมรับผิดตามความเป็นจริง,
ยอมรับว่าได้กระทำความผิด | ต่อให้ | (v) concede, See also: give handicap, give an advantage, give a head start, Syn. อ่อนข้อให้, Example: เขาต่อให้คู่ต่อสู้ของเขาสองคะแนน | ต่อ | (v) concede, See also: surrender, allow, Example: ผมต่อให้คุณวิ่งไปก่อน 100 เมตร, Thai Definition: ท้าพนันโดยยอมลดเปรียบให้ เช่น ต่อให้ | ถอน | (v) withdraw, See also: quit, secede from, Example: พล.อ.ชวลิตยงใจยุทธถอนตัวจากคณะรัฐบาล, Thai Definition: เอาตัวออกจากพันธะ | ถอยกรูด | (v) move back, See also: retreat in disarray, recede, Example: ได้ว่าเพียงเห็นเขา หล่อนก็ถอยกรูดเบียดตัวเองเข้ากับซอกตึกเพื่อไม่ให้เขาเห็น, Thai Definition: ถอยอย่างไม่มีระเบียบ,
ถอยอย่างตั้งตัวไม่ติด | ถอยกลับ | (v) retreat, See also: backward, move back, withdraw, recede, Syn. ล่ากลับ, Ant. เดินหน้า, Example: ความสามารถข้อนี้จะทำให้เราถอยกลับ เพื่อดูข้อมูลที่ไหลเลื่อนผ่านจอภาพไปแล้วได้, Thai Definition: เคลื่อนไปข้างหลัง | ถอยหลัง | (v) lag behind, See also: fall behind, recede, Example: เมื่อชาวบ้านไม่เอาธุระหรือปล่อยบ้านเมือง บ้านเมืองก็จะถอยหลัง, Thai Definition: ไม่เจริญก้าวหน้า | นำหน้า | (v) precede, See also: lead, Ant. ตามหลัง, Example: เขาให้เพื่อนนำหน้าส่วนตัวเขากลัวจนตัวสั่นอยู่ข้างหลังเพื่อน, Thai Definition: อยู่แนวหน้า,
อยู่แถวหน้า | ยกนิ้ว | (v) accept the other's superiority, See also: acknowledge, grant, concede, assent, consent, Syn. ยกนิ้วให้, ยอมรับ, นับถือ, Example: ฝีมือทำกับข้าวของแม่ครัวยอดเยี่ยมมาจนต้องยกนิ้วให้, Thai Definition: ยอมให้เป็นเยี่ยม, Notes: (ปาก) | ประนอม | (v) make concessions, See also: compromise, concede to another's wishes, conciliate, be conciliated, come to terms, Syn. อะลุ้มอล่วย, ทำการปรองดอง, รอมชอม, ผ่อนหนักผ่อนเบา, Example: ลูกหนี้ยอมประนอมหนี้ให้กับเจ้าหนี้ดังนั้นจึงไม่มีการฟ้องร้องขึ้นศาลกัน | ฐานันดร | (n) rank of nobility, See also: order of precedence, aristocratic, Syn. วรรณะ, ยศ, บรรดาศักดิ์, ระดับ, ตำแหน่ง, สถานะ, Example: พระโอรส พระธิดา และพระนัดดาของเจ้านายเหล่านี้ จะมีฐานันดรต่ำลงมาตามลำดับ, Thai Definition: ลำดับในการกำหนดชั้นบุคคล, Notes: (บาลี) | เทือกเถาเหล่ากอ | (n) lineage, See also: family, ancestry, antecedents, genealogy, Syn. เชื้อสาย, ตระกูล, เทือกเถา, Example: เทือกเถาเหล่ากอเขาเป็นผู้ดีไม่ใช่ชาวบ้านอย่างเรา | หัวนอนปลายตีน | (n) background, See also: origin, family and status, antecedents, Syn. หลักแหล่ง, ที่มา, ภูมิหลัง, Example: เรายังไม่รู้จักหัวนอนปลายตีนของเขาดีพอ | แทรกแซง | (v) intervene (in), See also: interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in, Example: ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ, Thai Definition: แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น | แทรกแซง | (v) intervene (in), See also: interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in, Example: ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ, Thai Definition: แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น | ให้ความสำคัญ | (v) give precedence (to), See also: place importance (on), give priority (to), see (something) as important, Ant. มองข้าม, Example: กฎหมายประมงฉบับใหม่ของจีนให้ความสำคัญกับการทำประมงด้วยวิธีเพาะเลี้ยงเป็นหลัก, Thai Definition: เห็นว่าสิ่งนั้นเป็นสิ่งสำคัญ | แทรกแซง | (v) intervene (in), See also: interfere in, intrude in, intercede in, step into, meddle in, Example: ผู้ปลูกกระเทียมและหอมหัวใหญ่ได้เดินขบวนเรียกร้องขอให้รัฐเข้าช่วยเหลือแทรกแซงตลาดกระเทียมและหอมหัวใหญ่เนื่องจากราคาตกต่ำ, Thai Definition: แทรกเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจการของผู้อื่น | ให้ความสำคัญ | (v) give precedence (to), See also: place importance (on), give priority (to), see (something) as important, Ant. มองข้าม, Example: กฎหมายประมงฉบับใหม่ของจีนให้ความสำคัญกับการทำประมงด้วยวิธีเพาะเลี้ยงเป็นหลัก, Thai Definition: เห็นว่าสิ่งนั้นเป็นสิ่งสำคัญ | เป็นประวัติการณ์ | (adj) record-breaking, See also: unprecedented, without precedent in history, without parallel in history, more...than ever, Example: น้ำท่วมภาคใต้ครั้งนี้รุนแรงมากเป็นประวัติการณ์ | สารภาพผิด | (v) confess, See also: disclose, concede, admit, Syn. ยอมรับผิด, รับผิด, Example: เขาสารภาพผิดว่ารับเงินช่วยเหลือจากนักธุรกิจผู้หนึ่ง ซึ่งต้องคดีหลบเลี่ยงภาษีอยู่ในขณะนี้ |
| อดีต | [adīt] (adj) EN: former ; past ; gone by FR: ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur | อนุโลม | [anulōm] (v) EN: adapt (to) ; comply (with) ; accomodate ; be adaptable ; modify FR: accéder ; satisfaire ; adapter | อาทิตย์ก่อน | [āthit køn] (n, exp) EN: last week FR: la semaine précédente | เบื่อ | [beūa] (v, exp) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.) | ดำเนิน | [damnoēn] (v) EN: proceed ; carry on ; carry out ; conduct ; go on ; go forward ; handle ; act ; walk ; go on foot ; go ; pursue FR: avancer ; se dérouler ; mener ; procéder | ดำเนินการ | [damnoēnkān] (v) EN: manage ; carry out ; conduct ; engage in ; do ; perform ; act ; proceed ; carry on ; execute ; run ; operate ; administer ; implement FR: agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures | ดังที่ได้กล่าวมาแล้ว | [dangthī dāi klāo mā laēo] (xp) EN: as above-mentioned FR: comme mentionné précédemment | ดังต่อก่อน | [dang tø køn] (x) FR: comme précédemment | เดือนก่อน | [deūoen køn] (n, exp) EN: last month ; previous month FR: le mois précédent ; le mois dernier | ให้ทาง | [hai thāng] (v, exp) EN: yield right of way FR: céder la priorité | หัวนอนปลายตีน | [hūanønplāitīn] (n) EN: background ; origin ; family and status ; antecedents ; person's back ground | การปฏิบัติ | [kān patibat] (n) EN: practice ; performance ; commitment FR: pratique [
f
] ; procédé [
m
] | กรณีบรรทัดฐาน | [karanī banthatthān] (n, exp) EN: precedent | กรณีตัวอย่าง | [karanī tūayāng] (n, exp) EN: case in point ; precedent FR: précédent [
m
] | เข้าถึง | [khaotheung] (v) EN: access FR: accéder | ขึ้น | [kheun] (v) EN: get on ; get in ; board FR: monter dans/sur ; accéder à ; monter à bord de | คล้อยห่าง | [khløi hāng] (v, exp) EN: recede into the distance | กลาย | [klāi] (adj) EN: last ; previous ; prior ; preceding ; foregoing ; before FR: dernier ; précédent ; ancien | เกิน | [koēn] (v) EN: exceed ; go beyond ; surpass FR: dépasser ; excéder ; outrepasser | เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ | [koētkheun køn nā nī] (v) EN: precede ; happen before FR: précéder | ก่อน | [køn] (adj) EN: past ; last ; former ; prior ; precedent FR: précédent ; dernier ; antérieur ; d'avant | ก่อน | [køn] (adv) EN: previously ; formely FR: précédemment | ก่อนหน้านี้ | [kønnānī] (adv) EN: previously ; formerly ; in former times FR: antérieurement ; précédemment ; jusqu'à présent | กระบวน | [krabūan] (n) EN: process ; strategy ; technique ; procedure ; method ; course FR: procédé [
m
] ; procédure [
f[
; méthode [
f
] | กระบวนการ | [krabūankān] (n) EN: process ; procedure ; method ; system FR: procédure [
f
] ; procédé [
m
] ; processus [
m
] | กระบวนการผลิต | [krabūankān phalit] (n, exp) FR: processus de fabrication [
m
] ; procédé de fabrication [
m
] | เลขอ่านครั้งก่อน | [lēk ān khrang køn] (n, exp) FR: relevé précédent [
m
] | เลย | [loēi] (v) EN: surpass ; exceed ; top ; go beyond FR: dépasser ; excéder ; surpasser | ลดน้อยลง | [lot nøi long] (v, exp) EN: decrease ; reduce ; lower ; subside ; recede ; cut down ; diminish ; bring down ; lessen FR: amoindrir ; atténuer ; diminuer | ลุ | [lu] (v) EN: reach ; attain ; arrive at FR: atteindre ; arriver à ; accéder ; parvenir à | ล่วง | [lūang = luang] (v) EN: pass ; over ; go beyond ; exceed ; precede ; go in advance ; overstep FR: dépasser ; outrepasser | ล่วงลับ | [lūanglap] (v) EN: die ; perish ; kick the bucket ; pass away ; snuff it FR: mourir ; décéder | ไม่เกิน | [mai koēn] (v, exp) FR: pas plus de ; ne pas excéder | ไม่ยอมให้ | [mai yømhai] (v, exp) FR: refuser que ; ne pas céder | มาก่อน | [mā køn] (v, exp) EN: come first FR: précéder ; venir avant ; venir en tête ; venir d'abord ; primer ; prévaloir | มาตราก่อน | [māttrā køn] (n, exp) EN: foregoing section FR: partie précédente [
f
] | เมื่อคืน | [meūa kheūn] (n, exp) EN: yesterday night FR: hier soir ; la veille ; la nuit précédente | เหมือนเดิม | [meūoen doēm] (x) EN: as before ; still ; as it was FR: comme avant ; comme précédement ; comme auparavant | เมียเก่า | [mīa kao] (n, exp) EN: former wife ; ex-wife FR: ex-épouse [
f
] ; ancienne épouse [
f
] ; précédente épouse [
f
] | มรณะเมื่อ ค.ศ. ... | [mørana meūa khø.sø. ...] (v, exp) FR: décédé en ... (+ année) ; mort en ... (+ année) | หน้าก่อน | [nā køn] (n, exp) FR: page précédente [
f
] | นำหน้า | [namnā] (v) EN: precede ; lead FR: précéder ; mener ; être à la tête de | เงื่อนไขบังคับก่อน | [ngeūoenkhai bangkhap køn] (n, exp) EN: precedent condition | ง้อ | [ngø] (v) EN: reconcile ; make friendly again ; seek reconciliation (with) ; ask forgiveness from ; make up to FR: intercéder ; essayer de se réconcilier | โอนอ่อน | [ōn-øn] (v) EN: comply ; acquiesce ; assent ; accede ; yield FR: transiger ; concéder | โอนอ่อนผ่อนตาม | [ōn-øn phøntām] (v, exp) EN: give in ; yield FR: céder | ปฏิบัติ | [patibat] (v) EN: perform ; carry out ; execute ; implement ; practice ; do ; act ; conduct ; put into practice FR: exécuter ; accomplir ; appliquer ; pratiquer ; procéder ; conduire ; mener ; exploiter ; faire | ผ่านประตู | [phān pratū] (v, exp) FR: accéder ; franchir la porte | ผีตายโหง | [phī tāihōng] (n, exp) EN: ghost of one who has died violently or suddenly FR: esprit de celui qui décède de mort violente ou soudaine [
m
] | ผู้ตาย | [phūtāi] (n) EN: deceased ; decedent ; dead person FR: défunt [
m
] ; mort [
m
] ; disparu [
m
] |
| | | 例 | [lì, ㄌㄧˋ, 例] example; precedent; rule; case; instance #321 [Add to Longdo] | 承认 | [chéng rèn, ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ, 承 认 / 承 認] to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic,
artistic etc); to acknowledge #1,783 [Add to Longdo] | 伏 | [fú, ㄈㄨˊ, 伏] to lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt; surname Fu #6,890 [Add to Longdo] | 先行 | [xiān xíng, ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ, 先 行] to precede others; in advance #7,704 [Add to Longdo] | 前所未有 | [qián suǒ wèi yǒu, ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ, 前 所 未 有] unprecedented #7,705 [Add to Longdo] | 空前 | [kōng qián, ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ, 空 前] unprecedented #8,136 [Add to Longdo] | 仅次于 | [jǐn cì yú, ㄐㄧㄣˇ ㄘˋ ㄩˊ, 仅 次 于 / 僅 次 于] second only to...; (in second place) preceded only by... #11,146 [Add to Longdo] | 承接 | [chéng jiē, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄝ, 承 接] to follow (precedent); to continue (the tradition) #12,040 [Add to Longdo] | 大跃进 | [dà yuè jìn, ㄉㄚˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ, 大 跃 进 / 大 躍 進] the Great Leap Forward (1958-1960),
in retrospect widely viewed as an unprecedented economic and social disaster,
with estimated 20 million people dying of starvation #14,894 [Add to Longdo] | 来历 | [lái lì, ㄌㄞˊ ㄌㄧˋ, 来 历 / 來 歷] history; antecedents; origin #14,927 [Add to Longdo] | 俞 | [yú, ㄩˊ, 俞] OK (Emperor's interjection); to accede; to assent #15,233 [Add to Longdo] | 先例 | [xiān lì, ㄒㄧㄢ ㄌㄧˋ, 先 例] antecedent; precedent #16,856 [Add to Longdo] | 稿子 | [gǎo zi, ㄍㄠˇ ㄗ˙, 稿 子] draft of a document; script; manuscript; mental plan; precedent #18,435 [Add to Longdo] | 认输 | [rèn shū, ㄖㄣˋ ㄕㄨ, 认 输 / 認 輸] to concede; to admit defeat #19,527 [Add to Longdo] | 史无前例 | [shǐ wú qián lì, ㄕˇ ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˋ, 史 无 前 例 / 史 無 前 例] unprecedented in history #19,556 [Add to Longdo] | 下风 | [xià fēng, ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ, 下 风 / 下 風] leeward; lit. to change course to leeward; fig. to concede or give way in an argument #22,586 [Add to Longdo] | 服输 | [fú shū, ㄈㄨˊ ㄕㄨ, 服 输 / 服 輸] to concede; to admit defeat; to admit sth is wrong after insisting it is right #26,399 [Add to Longdo] | 水落石出 | [shuǐ luò shí chū, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ ㄔㄨ, 水 落 石 出] As the water recedes,
the rocks appear (成语 saw); the truth comes to light; When facts are known,
doubts dissipate.; Murder will out.; Name of a CCTV soap opera set in police station #30,042 [Add to Longdo] | 说情 | [shuō qíng, ㄕㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ, 说 情 / 說 情] to intercede; to plead for sb else #33,255 [Add to Longdo] | 心服口服 | [xīn fú kǒu fú, ㄒㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄎㄡˇ ㄈㄨˊ, 心 服 口 服] lit. convinced in heart and by word (成语 saw); sincerely convinced and ready to concede; to convince; to get one's message across #34,200 [Add to Longdo] | 闻所未闻 | [wén suǒ wèi wén, ㄨㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄨㄣˊ, 闻 所 未 闻 / 聞 所 未 聞] unheard of; an extremely rare and unprecedented event #41,798 [Add to Longdo] | 惨绝人寰 | [cǎn jué rén huán, ㄘㄢˇ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˊ, 惨 绝 人 寰 / 慘 絕 人 寰] extremely tragic (成语 saw); with unprecedented brutality #46,734 [Add to Longdo] | 甘拜下风 | [gān bài xià fēng, ㄍㄢ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ, 甘 拜 下 风 / 甘 拜 下 風] to step down gracefully (humble expression); to concede defeat; to play second fiddle #54,367 [Add to Longdo] | 奴隶社会 | [nú lì shè huì, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ, 奴 隶 社 会 / 奴 隸 社 會] slave-owning society (precedes feudal society 封建社會|封建社会 in Marxist theory) #61,254 [Add to Longdo] | 前所未见 | [qián suǒ wèi jiàn, ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ, 前 所 未 见 / 前 所 未 見] unprecedented; never seen before #61,476 [Add to Longdo] | 占先 | [zhàn xiān, ㄓㄢˋ ㄒㄧㄢ, 占 先 / 佔 先] to take precedence #64,979 [Add to Longdo] | 争持 | [zhēng chí, ㄓㄥ ㄔˊ, 争 持 / 爭 持] to refuse to concede; not to give in #83,069 [Add to Longdo] | 躔 | [chán, ㄔㄢˊ, 躔] course of stars; follow precedent #94,149 [Add to Longdo] | 开例 | [kāi lì, ㄎㄞ ㄌㄧˋ, 开 例 / 開 例] to create a precedent #115,046 [Add to Longdo] | 前件 | [qián jiàn, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ, 前 件] antecedent (logic) #127,328 [Add to Longdo] | 牵就 | [qiān jiù, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄡˋ, 牵 就 / 牽 就] to concede; to give up #156,398 [Add to Longdo] | 旷古未有 | [kuàng gǔ wèi yǒu, ㄎㄨㄤˋ ㄍㄨˇ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ, 旷 古 未 有 / 曠 古 未 有] never before in the whole of history (成语 saw); unprecedented #220,583 [Add to Longdo] | 旷古未闻 | [kuàng gǔ wèi wén, ㄎㄨㄤˋ ㄍㄨˇ ㄨㄟˋ ㄨㄣˊ, 旷 古 未 闻 / 曠 古 未 聞] never before in the whole of history (成语 saw); unprecedented; also written 曠古未有|旷古未有 #337,120 [Add to Longdo] | 伏输 | [fú shū, ㄈㄨˊ ㄕㄨ, 伏 输 / 伏 輸] to concede; to admit defeat; also written 服輸|服输 #456,991 [Add to Longdo] | 不遑多让 | [bù huáng duō ràng, ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄨㄛ ㄖㄤˋ, 不 遑 多 让 / 不 遑 多 讓] (expr.) not to be outdone by; no worse than; in no way conceding to; lit. no time to concede much [Add to Longdo] | 先鞭 | [xiān biān, ㄒㄧㄢ ㄅㄧㄢ, 先 鞭] to take precedence; to make an early start; to lead the way [Add to Longdo] | 前所未有的 | [qián suǒ wèi yǒu de, ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄉㄜ˙, 前 所 未 有 的] unprecedented [Add to Longdo] | 梅塞迪斯奔驰 | [méi sāi dí sī bēn chí, ㄇㄟˊ ㄙㄞ ㄉㄧˊ ㄙ ㄅㄣ ㄔˊ, 梅 塞 迪 斯 奔 驰 / 梅 塞 迪 斯 奔 馳] Mercedes Benz [Add to Longdo] | 沿例 | [yán lì, ㄧㄢˊ ㄌㄧˋ, 沿 例] following the model; according to precedent [Add to Longdo] | 让球 | [ràng qiú, ㄖㄤˋ ㄑㄧㄡˊ, 让 球 / 讓 球] to concede points (in a game) [Add to Longdo] |
| 判例 | [はんれい,
hanrei] TH: คดีตัวอย่าง EN: (judicial) precedent | 先例 | [せんれい,
senrei] TH: ตัวอย่างก่อนหน้านี้ EN: precedent |
| | accéder | (vt) นำไปถึง ex: Cette porte accède au jardin.
เข้าถึง(สถานที่),
ไปถึง, Syn. parvenir, atteindre | céder | (vt) ยอมแพ้ Je cède,
Tu cèdes,
Il cède,
Nous cédons,
Vous cédez,
Ils cèdent |
| とも無く | [ともなく,
tomonaku] (exp) (uk) phrase used to express the uncertainty or lack of intent in what precedes it [Add to Longdo] | と言うと | [というと,
toiuto] (conj) (1) (uk) (See 言う) if one were to speak of ...,
then certainly; if it were the case that ...,
then certainly; if it were a ...,
then certainly; phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it); (2) so that means (when used in sentence-initial position) [Add to Longdo] | どころ | [dokoro] (prt) (See どころか) particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it [Add to Longdo] | はげ上がる;禿げ上がる;禿上がる(io);禿げ上る | [はげあがる,
hageagaru] (v5r) to become bald from the forehead; to recede [Add to Longdo] | ん | [n] (int) (1) (abbr) used to express approval,
especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") [Add to Longdo] | ベンツ | [bentsu] (n) (1) (Mercedes) Benz; (2) vent; (P) [Add to Longdo] | メガフェプス | [megafepusu] (n) megafeps (mnemonic for verbs that never precede infinitives,
but rather their gerunds); mind,
enjoy,
give up,
avoid,
finish,
escape,
postpone,
stop [Add to Longdo] | メルセデス | [merusedesu] (n) Mercedes (car) [Add to Longdo] | メルセデスベンツ | [merusedesubentsu] (n) Mercedes-Benz; (P) [Add to Longdo] | 悪例 | [あくれい,
akurei] (n) bad example; bad precedent [Add to Longdo] | 異例 | [いれい,
irei] (adj-na,
n,
adj-no) exception; illness; singular; exceptional; unprecedented; (P) [Add to Longdo] | 引例 | [いんれい,
inrei] (n,
vs) quotation; referring to precedent [Add to Longdo] | 遠退く;遠のく | [とおのく,
toonoku] (v5k,
vi) to become distant; to recede [Add to Longdo] | 嘉例 | [かれい,
karei] (n) happy precedent [Add to Longdo] | 我を折る | [がをおる,
gawooru] (exp,
v5r) to concede a point; to yield; to give in [Add to Longdo] | 勘例 | [かんれい,
kanrei] (n) considering old precedents [Add to Longdo] | 慣例 | [かんれい,
kanrei] (n,
adj-no) custom; precedent; of convention; (P) [Add to Longdo] | 間が無い;間がない | [まがない,
maganai] (exp) (preceded by v-te) not long has passed since ... [Add to Longdo] | 儀範 | [ぎはん,
gihan] (n) precedent; model [Add to Longdo] | 空前 | [くうぜん,
kuuzen] (n,
adj-no) unprecedented; record-breaking; (P) [Add to Longdo] | 軍門に降る | [ぐんもんにくだる,
gunmonnikudaru] (exp,
v5r) to capitulate; to surrender; to submit to; to concede [Add to Longdo] | 古例 | [これい,
korei] (n) old precedent; tradition; custom [Add to Longdo] | 後へ引く;後へ退く | [あとへひく,
atohehiku] (v5k) to retreat; to recede [Add to Longdo] | 史上空前 | [しじょうくうぜん,
shijoukuuzen] (n) unprecedented in history; unheard-of; epoch-making [Add to Longdo] | 事例 | [じれい,
jirei] (n,
adj-no) example; precedent; case; (P) [Add to Longdo] | 次第 | [しだい,
shidai] (n-adv,
n) (1) dependent upon; (2) as soon as; immediately (upon); (n) (3) circumstances; (4) order; precedence; program; programme; agenda; (P) [Add to Longdo] | 実力本位 | [じつりょくほんい,
jitsuryokuhon'i] (n,
adj-no) the precedence of merit; performance orientation; ability- (merit-) based (promotion,
pay scale,
etc.) [Add to Longdo] | 実例 | [じつれい,
jitsurei] (n) example; illustration; precedent; (P) [Add to Longdo] | 就く(P);即く | [つく,
tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat,
position,
course,
etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P) [Add to Longdo] | 順位 | [じゅんい,
jun'i] (n) order; rank; position (e.g. in a race); precedence; (P) [Add to Longdo] | 将軍家 | [しょうぐんけ,
shougunke] (n) family positioned to accede to the shogunate [Add to Longdo] | 上席 | [じょうせき,
jouseki] (n,
adj-no) seniority; precedence; upper seat [Add to Longdo] | 譲り渡す | [ゆずりわたす,
yuzuriwatasu] (v5s,
vt) to hand over; to turn over; to cede; (P) [Add to Longdo] | 譲る | [ゆずる,
yuzuru] (v5r,
vt) (1) to turn over; to assign; to hand over; to transmit; to convey; to sell; to dispose of; (2) to yield; to surrender; to concede; (P) [Add to Longdo] | 新例 | [しんれい,
shinrei] (n) new example (precedent) [Add to Longdo] | 神武以来 | [じんむいらい;じんむこのかた,
jinmuirai ; jinmukonokata] (adj-no,
n-adv,
n-t) since the era of the Emperor Jinmu; (first ever) since the dawn of Japan's history; unprecedented [Add to Longdo] | 進む | [すすむ,
susumu] (v5m,
vi) (1) to advance; to go forward; (2) to precede; to go ahead (of); (3) to make progress; to improve; (4) to deepen; to heighten; (5) (See 進んで) to do of one's own free will; (P) [Add to Longdo] | 生活を送る | [せいかつをおくる,
seikatsuwookuru] (exp,
v5r) to lead (a) life (usu. preceded by the type of life) [Add to Longdo] | 席次 | [せきじ,
sekiji] (n) order of seats; seating precedence; class standing [Add to Longdo] | 先に立つ | [さきにたつ,
sakinitatsu] (exp,
v5t,
vi) (1) to lead; to take the initiative; (2) to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); (3) to be most essential [Add to Longdo] | 先んじる | [さきんじる,
sakinjiru] (v1,
vi) to precede; to forestall; to anticipate [Add to Longdo] | 先んずる | [さきんずる,
sakinzuru] (vz,
vi) (See 先んじる,
先んずれば人を制す) to go before; to precede; to forestall; to anticipate [Add to Longdo] | 先行詞 | [せんこうし,
senkoushi] (n) {
ling
} antecedent [Add to Longdo] | 先行条件 | [せんこうじょうけん,
senkoujouken] (n) antecedent condition [Add to Longdo] | 先番 | [せんばん,
senban] (n) precedence; first move (in games) [Add to Longdo] | 先立つ | [さきだつ,
sakidatsu] (v5t,
vi) to lead; to precede; to die before someone; to go before; to take precedence [Add to Longdo] | 先例 | [せんれい,
senrei] (n) precedent; (P) [Add to Longdo] | 先例に倣う;先例にならう | [せんれいにならう,
senreininarau] (exp,
v5u) (See 前例に倣う) to follow precedent [Add to Longdo] | 線形順序 | [せんけいじゅんじょ,
senkeijunjo] (n) linear precedence; LP [Add to Longdo] | 前件 | [ぜんけん,
zenken] (n) (1) aforementioned; previous case; (2) antecedent [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |